人称代名詞
対人関係によって言い表し方が違ってきます。
(目上・尊敬)−−−−(対等・丁寧)−−−−(目下・親しみ・罵り)
一人称
私(わたくし)−− 某(それがし)、妾(わらは)−− 身共(みども)
二人称
此方(こなた)−− そなた−− 其の方(そのほう) 我御料(わごりょ)・汝(なんじ)・己(おのれ)・そち・和男(わおとこ)・ここな人(ここなひと)
三人称
あなた あの方(あのかた)−− 彼の方(かのかた) −− あれ、あの者、彼奴(きゃつ)
古典の時間にあった、尊敬語や謙譲語や丁寧語といった分類ですね。当然、動詞や名詞も同様に変わりますし、口調や態度にまで影響してきます。
上記の表にはかなり間違いがあると思うので、皆さんからの訂正をお待ちしております。